| Vancouver
Pacific Centre
700 West Georgia Street, P.O. Box 10075
Vancouver, BC V7Y 1C7
Téléphone : +1 604 891 8400
Télécopieur : +1 604 891 8287 | Calgary
Ernst & Young Tower
440 2nd Avenue S.W., Suite 1000
Calgary, AB T2P 5E9
Téléphone : +1 403 206 5300
Télécopieur : +1 403 206 5358 | |
| Toronto
Ernst & Young Tower
222 Bay Street, P.O. Box 143
Toronto, ON M5K 1H1
Téléphone : +1 416 943 2600
Télécopieur : +1 416 943 2700 | Ottawa
99, rue Bank, Bureau 1200
Ottawa, ON K1P 5R5
Téléphone : +1 613 232 1511
Télécopieur : +1 613 232 5324 | Montréal
800, boul. René-Lévesque Ouest,
Bureau 1900
Montréal, QC H3B 1X9
Téléphone : +1 514 879 6600
Télécopieur : +1 514 879 2666 |
