aerial view of the pine forest that meets the sea in the tuscan orbetello lagoon

Auswirkungen von Omnibus auf die EU-Taxonomie-Verordnung


Auf Englisch lesenauf Französisch lesen

Europäische Kommission vereinfacht Meldepflichten der EU-Taxonomie: Die Europäische Kommission hat im Rahmen des Omnibus-Vereinfachungspakets der EU eine Reihe von Massnahmen zur Vereinfachung der Anwendung der EU-Taxonomie angenommen.


Überblick

  • Am 4. Juli 2025 hat die Kommission einen delegierten Rechtsakt erlassen, um die Berichtspflichten der EU-Taxonomie zu straffen.
  • Die Änderungen sollen die Wettbewerbsfähigkeit der EU steigern und Nachhaltigkeitsziele unterstützen, indem sie die Berichterstattung vereinfachen, den Verwaltungsaufwand verringern und mehr Vorbereitungszeit vorsehen.
  • Die EU-Taxonomie wird weiterhin eine Schlüsselrolle bei der Ermittlung von Investitionen spielen, die zu einem nachhaltigen Übergang der EU-Wirtschaft beitragen, und bei der Lenkung der Finanzströme in diese Richtung im Einklang mit den Zielen des Europäischen Grünen Deals spielen.
  • Von der umfassenderen Überarbeitung der Verordnung, die die Kommission bereits für die nahe Zukunft angekündigt hat, werden noch grössere Vereinfachungen des Bewertungsrahmens erwartet.

Überblick über die Gesetzgebung

Die Taxonomie-Verordnung der EU (EUTR) etabliert ein Klassifizierungssystem zur Definition nachhaltiger Wirtschaftstätigkeiten. Sie ist am 12. Juli 2020 in Kraft getreten, und die ersten Berichte wurden 2022 veröffentlicht. Die Verordnung legt die Kriterien fest, nach denen eine Wirtschaftstätigkeit als ökologisch nachhaltig eingestuft wird. Darüber hinaus enthält sie konkrete Definitionen für Unternehmen, Investoren und politische Entscheidungsträger. Sie findet derzeit auf Unternehmen Anwendung, die gemäss der EU-Richtlinie über nichtfinanzielle Berichterstattung (NFRD) nichtfinanzielle Abschlüsse veröffentlichen müssen, so etwa Unternehmen von öffentlichem Interesse mit mehr als 500 Beschäftigten und bestimmte Finanzmarktteilnehmer. Darüber hinaus sind EU-Unternehmen, die unter die Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD) fallen, verpflichtet, ihre Nachhaltigkeitsleistung im Einklang mit EUTR offenzulegen. Der Anwendungsbereich dieser Verordnung wird derzeit im Rahmen des EU-Omnibus-Vereinfachungspakets («Omnibus-Vorschlag») überarbeitet.

Nach der EUTR müssen diese Unternehmen den Anteil ihrer Tätigkeiten offenlegen, der taxonomiefähig und taxonomiekonform ist. Während sich die Taxonomiefähigkeit auf potenziell umweltverträgliche Tätigkeiten bezieht, bezeichnet die Taxonomiekonformität Tätigkeiten, die tatsächlich umweltverträglich sind, indem sie zu einem der sechs in Artikel 9 der EUTR genannten Umweltziele beitragen1.

Im Rahmen des ersten Omnibus-Vereinfachungspakets legte die Europäische Kommission (die Kommission) im Februar 2025 einen Entwurf eines delegierten Rechtsakts vor, mit dem Vereinfachungsmassnahmen eingeführt werden sollen, die den Verwaltungsaufwand für berichtende Unternehmen (Unternehmen) verringern und die Benutzerfreundlichkeit verbessern und gleichzeitig die Integrität des Taxonomie-Rahmens wahren.

Am 4. Juli 2025 verabschiedete die Kommission nach einer einmonatigen Rückmeldungsfrist, die im März 2025 endete, einen neuen delegierten Rechtsakt. Mit diesem neuen delegierten Rechtsakt werden die bisherigen delegierten Rechtsakte zur Taxonomie-Offenlegung sowie zu Klima- und Umweltzielen durch gezielte Änderungen angepasst.

Vereinfachungsmassnahmen im Rahmen des Omnibus-Vereinfachungspakets der EU («Omnibus-Vorschlag») und des endgültigen delegierten Rechtsakts zur EU-Taxonomie

Zu den wichtigsten Vereinfachungsmassnahmen des endgültigen delegierten Rechtsakts der EU-Taxonomie gehören:

Wesentlichkeitsschwellen für Fähigkeits- und Konformitätsanalysen:

  • Unternehmen sind von der Prüfung der Taxonomiefähigkeit und -konformität für wirtschaftliche Tätigkeiten befreit, die für ihre Geschäftstätigkeit finanziell nicht wesentlich sind. Bei Nicht-Finanzunternehmen gelten Tätigkeiten als unwesentlich, wenn der kumulierte Umsatz, Investitions- oder Betriebsaufwand, der sich aus diesen wirtschaftlichen Tätigkeiten ergibt, unter 10% des jeweiligen KPI-Nenners liegt.
  • Umsatz, Investitions- oder Betriebsaufwand im Zusammenhang mit den unwesentlichen Tätigkeiten sind separat als immaterielle Umsätze, Investitions- oder Betriebsaufwand auszuweisen. In den Kontextinformationen der EU-Taxonomie-Offenlegungen muss das Unternehmen auf individueller Ebene klar angeben, welche Wirtschaftstätigkeiten als nicht wesentlich eingestuft werden, um die Transparenz dieser Tätigkeiten zu gewährleisten. Dazu können die berichtenden Unternehmen die NACE-Codes verwenden.
  • Darüber hinaus sind Nicht-Finanzunternehmen von der Prüfung der Taxonomiefähigkeit und -konformität ihrer Betriebsausgaben befreit, wenn diese für ihr Geschäftsmodell als unwesentlich angesehen werden, sofern sie den Gesamtwert des KPI-Nenners für Betriebsausgaben offenlegen und erklären, warum die operativen Ausgaben für ihr Geschäftsmodell nicht wesentlich sind.

Vereinfachung der verpflichtenden Berichtsvorlagen:

Die Berichtsvorlagen der EU-Taxonomie werden verkürzt und gestrafft, indem die Anzahl der gemeldeten Datenpunkte für Nicht-Finanzunternehmen um 64% reduziert wird, ohne dass wesentliche Informationen verloren gehen. Vorlagen werden wie folgt überarbeitet: 

  • Zusammenfassende KPI-Vorlage (Vorlage 1): eine neue Übersichtstabelle für die drei KPIs, in der der Anteil an Umsatz, Investitions- und Betriebsausgaben aus Produkten oder Dienstleistungen im Zusammenhang mit taxonomiefähigen und taxonomiekonformen Wirtschaftstätigkeiten dargestellt wird (eine Zeile pro KPI). In der Vorlage wird eine neue Spalte für den Anteil der Wirtschaftstätigkeiten eingeführt, die nicht bewertet wurden, weil sie als unwesentlich eingestuft werden.
  • Vorlage für die Aktivitätsauflistung (Vorlage 2): enthält eine Auflistung der bewerteten Wirtschaftstätigkeiten und die Vorlage muss für jeden KPI repliziert werden. In Vorlage 2 wird eine neue Kennzahl eingeführt, die den Anteil der taxonomiekonformen KPI innerhalb der taxonomiefähigen KPI widerspiegelt.
  • Die vollständigen Vorlagen in Anhang XII für die Anteile der Wirtschaftstätigkeiten mit Bezug zu Gas und Kernenergie werden gelöscht.

Vereinfachung der generischen DNSH-Kriterien zur Vermeidung und Verminderung der Umweltverschmutzung (Anhang C):

  • Klarstellung, dass Ausnahmeregelungen gemäss den geltenden EU-Umweltrechtsvorschriften in Bezug auf Ozon abbauende Stoffe und gefährliche Stoffe im Rahmen der RoHS-Richtlinie2 gültig sind.
  • Streicht den zusätzlichen Absatz nach Buchstabe f von Anhang C betreffend «andere Stoffe»: die zusätzliche Anforderung zur Bewertung von Stoffen, die nach der CLP-Verordnung selbst eingestuft sind3, wurde gestrichen. Jetzt sind nur noch Stoffe erfasst, die auf der REACH4-Kandidatenliste aufgeführt sind. Dadurch verringert sich die Zahl der von den Unternehmen zu prüfenden Stoffe erheblich.

Finanzinstitute:

  • Zweijährige Entlastungsmöglichkeit zur Nichtbekanntgabe der Taxonomie-Vorlagen: Solange die Kommission ihre eingehende Überprüfung der EU-Taxonomie-Offenlegungsvorschriften und der technischen Prüfkriterien nicht abgeschlossen hat, dürfen Finanzinstitute keine detaillierten Taxonomie-Offenlegungsvorschriften mehr veröffentlichen. Voraussetzung ist, dass sie in ihrem Lagebericht eine entsprechende Erklärung veröffentlichen, aus der hervorgeht, dass sie nicht behaupten, dass ihre Tätigkeiten im Rahmen der Taxonomie-Verordnung mit umweltverträglichen Tätigkeiten verbunden sind.

Weitere erwartete Änderungen

Als Nächstes wird die Kommission eine systematische und gründliche Überprüfung der Berichtspflichten sowie aller technischen Prüfkriterien – insbesondere aller DNSH-Kriterien – vornehmen, um zu ermitteln, wie diese einfacher, besser anwendbar und besser mit dem EU-Recht in Einklang gebracht werden können.

Mit der noch im Rahmen des ersten Omnibus-Vereinfachungspakets erörterten CSRD-Inhaltsrichtlinie sind darüber hinaus weitere Änderungen zu erwarten. Der ursprüngliche Vorschlag für die CSRD-Inhaltsrichtlinie beinhaltete eine Überarbeitung des Geltungsbereichs der EU-Taxonomie-Verordnung, wobei die obligatorischen Taxonomie-Offenlegungen auf Unternehmen mit mehr als 1000 Beschäftigten und einem Nettoumsatz von EUR 450 Mio. beschränkt wurden. Für Unternehmen unterhalb der Schwellenwerte würde eine «Opt-in»-Regelung zur Verfügung stehen, die den Unternehmen eine freiwillige Berichterstattung ermöglicht.

Darüber hinaus wurde mit der vorgeschlagenen CSRD-Inhaltsrichtlinie das Konzept der «teilweisen Konformität» eingeführt, welches es Unternehmen ermöglicht, Fortschritte in Richtung Nachhaltigkeit offenzulegen, auch wenn die vollständige Konformität noch nicht erreicht wurde. Diese zusäzlichen geplanten Änderungen müssen noch festgelegt und angenommen werden. Zum gegenwärtigen Zeitpunkt haben sie keine Auswirkungen auf den Geltungsbereich und die Anwendung der Taxonomie-Verordnung.

Zeitplan

Die in diesem delegierten Rechtsakt vorgesehenen Vereinfachungsmassnahmen gelten ab dem 1. Januar 2026 und beziehen sich auf das Geschäftsjahr 2025. Den Unternehmen wird jedoch die Möglichkeit eingeräumt, die Massnahmen erst ab dem Geschäftsjahr 2026 anzuwenden, sofern sie dies für zweckmässiger halten und gleichzeitig unangemessene Befolgungskosten vermeiden möchten.

Der delegierte Rechtsakt wurde dem Europäischen Parlament und dem Rat der EU zur Prüfung vorgelegt. Die Änderungen treten nach Ablauf der viermonatigen Kontrollfrist, die um zwei Monate verlängert werden kann, in Kraft.

Was bedeutet das für Unternehmen?

Die Vereinfachungsmassnahmen wirken sich in erster Linie auf die Berichtsfristen und -pflichten der Unternehmen aus. Eine Vereinfachung der Bewertungskriterien (mit Ausnahme von DNSH Anhang C) ist noch nicht vorgesehen.

Einige Unternehmen müssen einen vorgeschriebenen Weg zur Konformität nach der EUTR einhalten, andere hingegen hätten potenziell die Möglichkeit, diese auf freiwilliger Basis als Rahmen für ihre Nachhaltigkeitsberichterstattung, Bewertungen und strategischen Prioritäten zu nutzen und ihre Konformität darzustellen. Im Einzelnen heisst das:

  • Nach CSRD berichtspflichtige börsenkotierte Grossunternehmen der «Welle 1» setzen die Berichterstattung im Einklang mit der EUTR fort und profitieren dabei von vereinfachten Vorlagen und Wesentlichkeitsschwellen.
  • Von nicht börsenkotierten Grossunternehmen, die unter den aktualisierten Anwendungsbereich der CSRD fallen, wird erwartet, dass sie den Weg zur Konformität weiterverfolgen. Sie können den vorgeschlagenen Aufschub jedoch nutzen, um sich auf ihre Pflichten im Rahmen der Taxonomie vorzubereiten
  • Unternehmen, die sich freiwillig für ein «Opt-in» entscheiden würden, könnten prüfen, ob die EUTR für sie eine Chance darstellt und sie von der Möglichkeit profitieren können, über teilweise Konformität5 Bericht zu erstatten. Sie können die EUTR-Kriterien allgemein als strategisches Instrument nutzen, um einen schrittweisen Übergang zu mehr ökologischer Nachhaltigkeit in ihren Tätigkeiten herbeizuführen.  

Da die Bewertungskriterien noch nicht überarbeitet oder geändert werden6, können Unternehmen ihre früheren Investitionen nutzen, um Konformität zu erzielen, da sie weiterhin den Anforderungen des regulatorischen Rahmens entsprechen. Unternehmen können somit sicher sein, dass ihre Bemühungen um Konformität weiterhin die Berichtsanforderungen erfüllen – auch wenn sich die Berichtspflichten weiterentwickeln.

Schliesslich kann im Fall von Schweizer Unternehmen – wie bei allen in Drittstaaten ansässigen Muttergesellschaften – der Umfang der Berichtspflichten die Entscheidung beeinflussen, ob auf konsolidierter (Schweizer) Konzernebene oder auf Ebene der EU-Tochter berichtet wird.

Wichtige «No-Regret»-Massnahmen, auf die Unternehmen fokussieren können

Sowohl Unternehmen, die dem Weg zur Konformität folgen müssen, als auch solche, die nicht dazu verpflichtet wären, können frühzeitig «No-Regret»-Massnahmen ergreifen, die über die reine Konformität hinaus strategische Auswirkungen erzielen können. Dies gilt insbesondere in Fällen, in denen Umweltthemen und -auswirkungen für Unternehmen von strategischer Bedeutung sind, da sie ihnen einen Wettbewerbsvorteil, Zugang zu Subventionen oder Finanzierung im weiteren Sinne verschaffen können.

 

Im Zuge des Omnibus-Vereinfachungspakets der EU betreffen diese Massnahmen insbesondere drei Bereiche:  

 

1. Monitoring und Austausch

  • Markt- und regulatorische Entwicklungen beobachten: Der Austausch mit anderen Unternehmen der Branche und Dienstleistern hilft, regulatorische Veränderungen, laufende Gesetzgebungsverfahren und die Berichterstattungspraxis der EU-Taxonomie zu verfolgen – und so für Konformität und Einhaltung von Branchenstandards und Berichtsanforderungen zu sorgen.

2. Vorbereitung

  • Mehr Zeit zur Vorbereitung nutzen: Die von dem vorgeschlagenen Aufschub betroffenen Unternehmen würden mehr Zeit erhalten, um sich besser auf Compliance-Massnahmen vorzubereiten. Auf diese Weise können sie ihre Nachhaltigkeitspraxis verfeinern und wirksam für Konformität mit den Kriterien der EUTR sorgen. Diese zusätzliche Zeit kann als Katalysator für einen optimierten Berichterstattungsansatz im gesamten Unternehmen und für die weitere Verbesserung des übergeordneten Zielgeschäftsmodells für die Nachhaltigkeitsberichterstattung dienen, das alle Berichtspflichten und Vorschriften abdeckt.
  • Freiwillige Berichterstattung nach EUTR in Betracht ziehen: Unternehmen, die sich freiwillig für ein «Opt-in» entscheiden würden, könnten sich einen Wettbewerbsvorteil gegenüber denjenigen sichern, die dies nicht tun. Dadurch können sie bei Investoren verstärktes Interesse wecken und Zugang zu Pools von auf Nachhaltigkeit fokussiertem Finanzkapital erhalten. Die freiwillige Berichterstattung kann ein wertvolles strategisches Instrument sein, um einen schrittweisen Übergang zu mehr ökologischer Nachhaltigkeit in ihren Tätigkeiten herbeizuführen.

3.    Strategische Orientierungshilfe 

  • Potenzielle Wettbewerbsvorteile: Mit der Weiterentwicklung der Pflichten sollten wir uns erneut vor Augen führen, dass das Ziel der EUTR darin besteht, die Transparenz und die Umlenkung von Kapitalströmen auf einen umweltfreundlichen und nachhaltigen Übergang zu fördern. Unternehmen sollten sich daher auf das Wettbewerbspotenzial der EUTR konzentrieren und prüfen, ob sie eine Chance für den Zugang zu Finanzkapital und die Sicherung ihrer Wettbewerbsfähigkeit darstellt. So werden beispielsweise Subventionen im Zusammenhang mit der Dekarbonisierung oder der Kreislaufwirtschaft auch in Zukunft an Nachhaltigkeitskriterien geknüpft sein. Daher kann die aktive Nutzung der EUTR als Orientierungshilfe für Best Practices den Zugang zu hochattraktiven Subventionen oder privaten und öffentlichen Finanzierungsmitteln weiter verbessern.
  • Die EUTR als Orientierungshilfe verwenden: Unternehmen können sich am Klassifizierungssystem der Taxonomie orientieren, um nachhaltigkeitsbezogene Projekte und Initiativen auszuwählen und Investitionen in Forschung und Entwicklung gezielter auszurichten. Auch Unternehmen, die von den Konformitätserwartungen befreit sind, können die EUTR-Toolbox nutzen, um ihre internen Verfahren für alle Umweltziele und die Einhaltung des sozialen Mindestschutzes zu verbessern. Dabei können sie auf den Grundlagen eines schrittweisen Übergangs hin zu mehr Nachhaltigkeit in ihren Tätigkeiten aufzubauen.  
  • Wert anstreben, nicht Konformität: Für Unternehmen ist dies eine Chance, ihre Nachhaltigkeitspläne noch einmal zu prüfen und sich wieder stärker auf strategische Auswirkungen zu konzentrieren, die über die reine Konformität hinausgehen. Die Priorisierung von Nachhaltigkeitsthemen, die auf die Anforderungen der EUTR ausgerichtet sind, kann wertschöpfend sein. So kann sie Unternehmens- und Nachhaltigkeitsstrategien unterstützen und die Erwartungen sowohl von Investoren als auch von anderen Anspruchsgruppen adressieren.

Wegweiser durch das Omnibus-Vereinfachungspaket der EU – wichtigste Auswirkungen auf Unternehmen

Lesen Sie mehr darüber, wie sich die von der Europäischen Kommission vorgeschlagenen Änderungen auf die Richtlinie über die Nachhaltigkeitsberichterstattung von Unternehmen (Corporate Sustainability Reporting Directive - CSRD), die Richtlinie über die Sorgfaltspflichten von Unternehmen im Hinblick auf Nachhaltigkeit (Corporate Sustainability Due Diligence Directive - CS3D), die EU-Taxonomie-Verordnung (EU Taxonomy Regulation - EUTR) und den CO2-Grenzausgleichsmechanismus (Carbon Border Adjustment Mechanism - CBAM) auswirken.

EY-Webcast: Omnibus-Vereinfachungspaket

In unserem Webcast erfahren Sie, wie das Omnibus-Vereinfachungspaket der EU die Anforderungen an die Nachhaltigkeitsberichterstattung und die Sorgfaltspflichten vereinfachen soll. Zudem werden erste Erkenntnisse und Empfehlungen vorgestellt, die Unternehmen dabei helfen, sich auf zukünftige Herausforderungen vorzubereiten.

Fazit

Das Omnibus-Paket der EU und die mit dem verabschiedeten delegierten Rechtsakt eingeführten Vereinfachungsmassnahmen sind ein wichtiger Schritt zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der EU bei gleichzeitiger Verringerung des Verwaltungsaufwands und Wahrung der zentralen Klima- und Umweltziele.

Die EU-Taxonomie wird weiterhin eine Schlüsselrolle bei der Ermittlung von Investitionen spielen, die zu einem nachhaltigen Übergang der EU-Wirtschaft beitragen, und bei der Lenkung der Finanzströme in diese Richtung im Einklang mit den Zielen des Europäischen Grünen Deals spielen.

Die Anpassung von Strategien an das sich wandelnde regulatorische Umfeld wird entscheidend dazu beitragen, dass Unternehmen Chancen nutzen und Compliance-Risiken mindern können.

Danksagung:

Wir danken Danai Leventi für ihre Beiträge zu diesem Artikel.



Mehr zum Thema

Die Auswirkungen des EU-Omnibus-Pakets auf die Regulierung: Ausblick

Das Omnibus-Vereinfachungspaket der EU verändert die Compliance- und Nachhaltigkeitsberichterstattung. Erfahren Sie hier, welche Auswirkungen dies auf Ihr Unternehmen hat.

Wegweiser durch das Omnibus-Vereinfachungspaket der EU – CBAM

Erfahren Sie mehr über die CBAM-Änderungen im Rahmen des Omnibus-Vereinfachungspakets der EU und wie sich Unternehmen auf die Einhaltung dieser neuen Vorschriften vorbereiten können.

Wegweiser durch das Omnibus-Vereinfachungspaket der EU: CSRD

Erfahren Sie mehr über wichtige Aspekte der CSRD und des EU-Omnibus-Vereinfachungspakets: neue Berichtspflichten, schrittweise Umsetzung und Änderungsvorschläge.

Wegweiser durch das Omnibus-Vereinfachungspaket der EU

Das erste Omnibus-Vereinfachungspaket der Europäischen Union – auch als Omnibusverordnung bekannt – markierte einen wichtigen Meilenstein auf dem Weg zur Straffung der Nachhaltigkeitsberichterstattung und der Sorgfaltspflichten. Diese Gesetzesinitiative zielt darauf ab, bestehende Rahmenwerke (etwa die CSRD-Standards) zu vereinfachen, den Compliance-Aufwand zu verringern und die Wettbewerbsfähigkeit zu steigern, während gleichzeitig die Prinzipien des Green Deals und des Clean Industrial Deals der EU beibehalten werden.

EY Webcast: Omnibus simplification package – Way forward on Sustainability Reporting and Due Diligence

The Omnibus Simplification Package (“Omnibus”) is part of the European Commission's commitment to reduce wider sustainability reporting burdens.

CSRD technical resources

Our CSRD and ESRS technical resources provide guidance, tools, and insights for sustainability reporting standards.


    Dienstleistungen zu Klimawandel und Nachhaltigkeit entdecken

    Unsere multidisziplinären Teams können Unternehmen dabei helfen, die Risiken und Chancen zu verstehen, die sich aus dem Klimawandel und Fragen der Nachhaltigkeit ergeben.

    Brazil town from sky

    Über diesen Artikel

    Autoren

    Angebotsanfrage (RFP) – ausschliesslich für die Schweiz

    |

    Jetzt einreichen!