Konwencja MLI a podóże zagraniczne pracowników

Uniknij podatkowych pułapek: Jak Konwencja MLI zmienia zasady gry dla pracowników delegowanych


Współczesna gospodarka światowa, charakteryzująca się rosnącym przepływem kapitału i międzynarodową działalnością przedsiębiorstw, niesie ze sobą wyzwania w zakresie efektywnego opodatkowania dochodów. Jednym z kluczowych problemów, z jakimi borykają się władze państw, jest unikanie podwójnego opodatkowania przy jednoczesnym zapobieganiu sytuacjom, w których dochody nie podlegają opodatkowaniu w żadnej jurysdykcji.

W odpowiedzi na te wyzwania, Organizacja Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD) zaproponowała Konwencję MLI (Multilateral Instrument), która ma na celu zmodernizowanie międzynarodowego systemu podatkowego. W artykule przyjrzymy się w jaki sposób Konwencja wpływa na koszty zagranicznych oddelegowań pracowników. 


Koszty oddelegowań w świetle Konwencji MLI

Jednym z najbardziej znaczących aspektów Konwencji MLI jest sukcesywne zastępowanie metody wyłączenia z progresją przez metodę proporcjonalnego odliczenia w umowach międzynarodowych dotyczących unikania podwójnego opodatkowania. Zmiana ta ma kluczowe znaczenie dla zwiększenia przejrzystości i sprawiedliwości podatkowej.

Na podstawie Konwencji zmieniły się w ostatnich latach metody unikania podwójnego opodatkowania wynikające z umów zawartych pomiędzy Polską a m.in. Wielką Brytanią, Irlandią, Litwą, Słowacją, Norwegią, Belgią, Danią, Grecją, Hiszpanią, Rumunią czy Chinami. W praktyce, zmiany metody unikania podwójnego opodatkowania mogą wpływać na całościowe koszty zagranicznych oddelegowań. Na przykład, oddelegowanie pracownika do pracy w Bułgarii jeszcze w 2023 r. wiązało się z zupełnie innymi konsekwencjami podatkowymi niż w roku 2024. Żeby jednak zrozumieć wpływ tych zmian i zobaczyć z jakimi potencjalnymi konsekwencjami finansowymi może się to wiązać – należy zacząć od wyjaśnienia tych metod i występujących między nimi różnic na przykładach (dla uproszczenia – przyjmujemy indywidualne rozliczenia podatkowe i brak jakichkolwiek odliczeń od dochodów czy od podatku).

Metoda wyłączenia z progresją

Metoda wyłączenia z progresją (tzw. „metoda zwolnieniowa”) pozwala polskim rezydentom podatkowym na wyłączenie z opodatkowania w Polsce dochodów osiągniętych za granicą. Jednakże, choć dochód ten nie podlega bezpośredniemu opodatkowaniu, to jest brany pod uwagę przy ustalaniu stawki podatku dla pozostałych dochodów. W praktyce oznacza to, że podatek od dochodów uzyskanych w Polsce jest obliczany według stawki, która odpowiadałaby sumie dochodów krajowych i zagranicznych. 

Przykład

W Polsce podatnik osiągnął dochód 300 000 zł, natomiast w kraju, z którym Polska ma podpisaną umowę o unikaniu podwójnego opodatkowania przewidującą metodę wyłączenia z progresją (tzw. ‘kraj zwolnieniowy’), jego dochód wyniósł 200 000 zł. Łączny dochód podatnika w tym roku wyniósł zatem 500 000 zł.

Zgodnie z polskim prawem podatkowym, dochód uzyskany za granicą nie podlega bezpośredniemu opodatkowaniu w Polsce, ale jest brany pod uwagę przy ustalaniu stawki podatku od dochodów krajowych. W naszym przykładzie, podatek obliczony według skali podatkowej od dochodu podlegającego efektywnemu opodatkowaniu w Polsce, czyli 500 000 zł, wyniósłby 79 440 zł. Stosując tę kwotę do obliczenia stopy procentowej, otrzymujemy wartość około 26,48%. Chociaż dochód uzyskany za granicą nie jest opodatkowany w Polsce, to wpływa on stawkę podatku od dochodów krajowych.

Warto nadmienić, że w tej metodzie unikania podwójnego opodatkowania nie ma możliwości odliczenia od polskiego zobowiązania podatkowego podatków zapłaconych w innym państwie od osiągniętych tam dochodów.

Metoda proporcjonalnego odliczenia

Metoda proporcjonalnego odliczenia (tzw. „metoda kredytowa”) zakłada, że dochód osiągnięty za granicą podlega opodatkowaniu w Polsce, lecz podatnik ma prawo odliczyć od polskiego podatku kwotę podatku zapłaconego za granicą.

Przykład

Podatnik, polski rezydent podatkowy, osiągnął w Polsce dochód w wysokości 300 000 zł. Dodatkowo, w innym państwie, z którym Polska związana jest umową o unikaniu podwójnego opodatkowania, opartą na metodzie proporcjonalnego odliczenia (tzw. „kraj kredytowy”) – uzyskał dochód w kwocie 200 000 zł.

Ponieważ w przypadku metody kredytowej poziom opodatkowania dochodów zagranicznych ma wpływ na poziom opodatkowania w Polsce – posłużymy się dwoma scenariuszami.

Scenariusz 1

Opodatkowanie za granicą niższe od opodatkowania w Polsce

Scenariusz 2

Opodatkowanie za granicą wyższe od opodatkowania w Polsce

W pierwszym scenariuszu przyjmiemy, że podatek uiszczony za granicą wyniósł 35 000 zł (tj. efektywna stopa podatkowa za granicą wynosi 17,5%). Gdybyśmy obliczyli podatek od całkowitego dochodu 500 000 zł według polskiej skali podatkowej, przy założeniu, że stawka podatkowa wynosi 12/32%, to podatek ten wyniósłby 132 400 zł. Aby obliczyć kwotę podatku zagranicznego, którą można odliczyć, należy zastosować proporcję:

 

132 400 zł (podatek polski od całkowitego dochodu) x 200 000 zł (dochód uzyskany za granicą) / 500 000 zł (łączny dochód) = 52 960 zł

 

Oznacza to, że podatnik może odliczyć od swojego polskiego podatku kwotę 52 960 zł, która stanowi proporcjonalną część podatku polskiego przypisaną do dochodu zagranicznego. W tej sytuacji jednak kwota podatku zapłaconego za granicą jest niższa niż wynikająca z proporcji. Podatnik może więc odliczyć jedynie 35 000 zł, ponieważ nie jest możliwe odliczenie kwoty wyższej niż faktycznie zapłacony podatek zagraniczny. Po odliczeniu 35 000 zł od podatku polskiego, który wynosiłby 132 400zł, otrzymujemy kwotę do zapłacenia w Polsce: 132 400 zł – 35 000 zł = 97 400 zł

 

Do tego podatnikowi przysługiwałaby ulga abolicyjna w kwocie 1 360 zł, więc finalny podatek do zapłaty w Polsce wyniósłby 96 040 zł.

Innym scenariuszem, który może wystąpić w przypadku metody proporcjonalnego odliczenia, jest taki, w którym kwota podatku zapłaconego za granicą przewyższa kwotę podatku, którą można maksymalnie odliczyć od podatku należnego w Polsce. W takim przypadku podatnik będzie mógł odliczyć jedynie część podatku zagranicznego.

 

Podobnie jak w powyższym przykładzie, przyjmijmy te same kwoty dochodów uzyskane przez podatnika (tj. dochód w Polsce w wysokości 300 000 zł oraz dodatkowo – dochód w kwocie 200 000zł w tzw. kraju kredytowym), ale dla zobrazowania różnicy – przyjmijmy, że podatek uiszczony za granicą w tym przypadku wyniósł nie 35 000 zł, tylko 70 000 zł (a więc efektywna stopa podatkowa za granicą to 35%). Zgodnie z obowiązującymi przepisami, podatnik również w tej sytuacji ma możliwość odliczenia zapłaconego podatku od swojego zobowiązania podatkowego w Polsce. W odróżnieniu jednak od pierwszego przykładu, odliczenie to ograniczone jest do kwoty proporcjonalnej części podatku polskiego, jaka przypada na dochód wypracowany poza granicami kraju.

 

Podatek od całkowitego dochodu 500 000 zł w Polsce wyniósłby 132 400 zł, aby obliczyć kwotę podatku zagranicznego, zastosujemy taką samą proporcję jak powyżej:

 

132 400 zł (podatek polski od całkowitego dochodu) x 200 000 zł (dochód uzyskany za granicą) / 500 000 zł (łączny dochód) = 52 960 zł

 

W tej sytuacji jednak kwota podatku zapłaconego za granicą jest wyższa niż maksymalnie możliwa do odliczenia kwota podatku, która została przez nas wyliczona powyżej za pomocą proporcji. W związku z tym, podatnik od podatku należnego w Polsce, będzie mógł odliczyć jedynie kwotę 52 960 zł, dzięki czemu finalne zobowiązanie podatkowe wyniesie 79 440 zł (w tym przykładzie ulga abolicyjna nie mogłaby być zastosowana): 132 400 zł – 52 960 zł = 79 440 zł

 

Jak wyraźnie widać – w zależności od wysokości podatków zapłaconych w tzw. kraju kredytowym – finalne zobowiązanie podatkowe w Polsce może być nawet niemal 18 000 zł niższe. 

Porównanie metod unikania podwójnego opodatkowania i wariantów

Porównując obie metody unikania podwójnego opodatkowania, metoda wyłączenia z progresją pozwala na wyłączenie dochodów zagranicznych z opodatkowania w Polsce, ale wpływa na stawkę podatku od dochodów krajowych, co może prowadzić do wyższej stawki podatkowej dla dochodów krajowych. Z kolei metoda proporcjonalnego odliczenia umożliwia bezpośrednie odliczenie podatku zapłaconego za granicą, jednak z pewnymi ograniczeniami zależnymi od wysokości podatku zagranicznego.

Pierwszy z przedstawionych przykładów pokazał, że gdy podatek zagraniczny jest niższy niż podatek należny w Polsce, podatnik może odliczyć całą kwotę podatku zagranicznego, co korzystnie wpływa na jego opodatkowanie w Polsce. Natomiast drugi przykład wykazał, że gdy podatek zagraniczny jest wyższy, podatnik nie może odliczyć całej kwoty podatku zapłaconego za granicą – w ujęciu globalnym oznacza to wyższe obciążenia podatkowe.

Obrazowo różnice te pokazuje poniższa tabela.

Metoda wyłączenia z progresją

Metoda odliczenia proporcjonalnego 

(przykład 1)

Metoda odliczenia proporcjonalnego

(przykład 2)

Dochód uzyskany w Polsce

300 000 zł

300 000 zł

300 000 zł

Dochód uzyskany za granicą

200 000 zł

200 000 zł

200 000 zł

Dochód podlegający opodatkowaniu w Polsce

300 000 zł

500 000 zł

500 000 zł

Podatek według skali/uwzględniając proporcję wyłączenia z progresją

79 440 zł

132 400 zł

132 400 zł

Podatek zapłacony za granicą

n/a

35 000 zł

70 000 zł

Maksymalny limit odliczenia zagranicznego podatku

n/a

52 960 zł

52 960 zł

Podatek

79 440 zł

97 400 zł

79 440 zł

Ulga abolicyjna

n/a

1 360zł

0 zł

Podatek należny

79 440 zł

96 040 zł

79 440 zł

Łączne obciążenia podatkowe w kraju i za granicą

79 440 zł + obciążenia w kraju zwolnieniowym (ponieważ nie mają wpływu na wyliczenie podatku w Polsce – pomijamy je)

131 040 zł

149 440 zł

Rezydencja podatkowa

W niniejszych rozważaniach nie można pominąć kwestii właściwego ustalenia rezydencji podatkowej, które jest kluczowym elementem określania obowiązków podatkowych w Polsce. Zgodnie z polskimi przepisami, osoba fizyczna jest uznawana za polskiego rezydenta podatkowego, jeżeli spełnia jeden z dwóch warunków:

  • przebywa na terytorium Polski dłużej niż 183 dni w roku podatkowym lub
  • posiada ośrodek interesów życiowych w Polsce.

Przez ośrodek interesów życiowych należy rozumieć miejsce, z którym podatnik ma najbliższe więzi osobiste, obejmuje obecność więzi rodzinnych, społecznych, działalność kulturalną, sportową, polityczną itp. W praktyce najczęściej branym pod uwagę czynnikiem jest obecność w Polsce małżonka, partnera lub małoletnich dzieci.

Ustalanie rezydencji podatkowej, w przypadku pracowników delegowanych/pracujących w innych Państwach, wymaga również uwzględnienia przepisów i statusu rezydencji w kraju goszczącym, ponieważ mogą one znacząco odbiegać od polskich regulacji. Co więcej, ostateczne ustalenie statusu rezydencji podatkowej wymaga analizy postanowień odpowiednich umów o unikaniu podwójnego opodatkowania (DTT) zawartych przez Polskę. Umowy te mogą zawierać bardziej szczegółowe zasady ustalania rezydencji podatkowej i pomagają go finalnie określić w przypadku konfliktu na poziomie przepisów krajowych – niektóre państwa określają rezydencję podatkową w ujęciu całorocznym, a niektóre dopuszczają tzw. złamanie rezydencji podatkowej (jest to sytuacja w której ktoś jest rezydentem podatkowym w pierwszej części roku w jednym państwie a w drugiej części roku – w innym państwie).

W przypadku posiadania statusu rezydencji podatkowej w Polsce, podatnik podlega tzw. nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu, tj. powinien zadeklarować w polskim zeznaniu podatkowym swoje ogólnoświatowe dochody, również ze źródeł zagranicznych, z uwzględnieniem właściwych umów o unikaniu podwójnego opodatkowania. Z drugiej strony, w okresie polskiej nierezydencji podatkowej, opodatkowania i zadeklarowania w polskim rozliczeniu podatkowym wymagają jedynie dochody z polskich źródeł.

Żeby unaocznić jak ważnym aspektem jest określenie rezydencji podatkowej i jak wielki może mieć wpływ na całościowy poziom obciążeń podatkowych, posłużymy się zmodyfikowanymi nieco przykładami.

Przykład – metoda wyłączenia z progresją

Podatnik uzyskuje dochody w tzw. kraju zwolnieniowym; w scenariuszu 1 – jest rezydentem podatkowym w Polsce przez cały rok, a w scenariuszu 2 – ma łamaną rezydencję podatkową, wobec czego w Polsce rozlicza się tylko i wyłącznie z dochodów uzyskanych w Polsce.

Jak widać poniżej - w zależności od statusu rezydencji podatkowej w Polsce całościowe obciążenia podatkowe mogą różnić się nawet o ok. 11 000 zł. 

Scenariusz 1 - rezydencja podatkowa w Polsce przez cały rok

Scenariusz 2 - łamana rezydencja podatkowa

Dochód uzyskany w Polsce

300 000 zł

300 000 zł

Dochód uzyskany za granicą

200 000 zł

0 zł

Dochód podlegający opodatkowaniu w Polsce

300 000 zł

300 000 zł

Podatek według skali/uwzględniając proporcję wyłączenia z progresją

79 440 zł

68 400 zł

Podatek zapłacony za granicą

n/a

n/a

Maksymalny limit odliczenia zagranicznego podatku

n/a

n/a

Podatek

79 440 zł

68 400 zł

Ulga abolicyjna

n/a

n/a

Podatek należny

79 440 zł

68 400 zł

Łączne obciążenia podatkowe w kraju i za granicą

79 440 zł + obciążenia w kraju zwolnieniowym (ponieważ nie mają wpływu na wyliczenie podatku w Polsce – pomijamy je)

68 400 zł + obciążenia w kraju zwolnieniowym (ponieważ nie mają wpływu na wyliczenie podatku w Polsce – pomijamy je)

Przykład – metoda proporcjonalnego odliczenia

Podatnik uzyskuje dochody w tzw. kraju kredytowym; w scenariuszu 1 – jest rezydentem podatkowym w Polsce przez cały rok, a w scenariuszu 2 – ma łamaną rezydencję podatkową, wobec czego w Polsce rozlicza się tylko i wyłącznie z dochodów uzyskanych w Polsce. Dla porównania przyjmiemy wartości liczbowe z poprzedniego przykładu i sytuację, w której podatki zapłacone za granicą są wyższe, tj. wynoszą 70 000 zł.

Poniższe porównanie również pokazuje, że w zależności od statusu rezydencji podatkowej w Polsce całościowe obciążenia podatkowe mogą różnić się nawet o ok. 11 000 zł. 

Scenariusz 1 - rezydencja podatkowa w Polsce przez cały rok

Scenariusz 2 - łamana rezydencja podatkowa

Dochód uzyskany w Polsce

300 000 zł

300 000 zł

Dochód uzyskany za granicą

200 000 zł

0 zł

Dochód podlegający opodatkowaniu w Polsce

500 000 zł

300 000 zł

Podatek według skali/uwzględniając proporcję wyłączenia z progresją

132 400 zł

68 400 zł

Podatek zapłacony za granicą

70 000 zł

70 000 zł

Maksymalny limit odliczenia zagranicznego podatku

52 960 zł

n/a

Podatek

79 440 zł

68 400 zł

Ulga abolicyjna

0 zł

n/a

Podatek należny

79 440 zł

68 400 zł

Łączne obciążenia podatkowe w kraju i za granicą

149 440 zł

138 400 zł


Różnica w poziomie opodatkowania może sięgać dziesiątek tysięcy złotych w zależności od wielkości dochodów uzyskanych w Polsce i za granicą. Największym, realnym zagrożeniem wydaje się sytuacja, w której podatnik uzyskuje wysokie dochody za granicą (co – biorąc pod uwagę również świadczenia rzeczowe związane z oddelegowaniem, takie jak koszty zakwaterowania czy transferów – może być bardzo częstym przypadkiem), które jako polski rezydent podatkowy musi zadeklarować w polskim rozliczeniu, a w odniesieniu do których w kraju goszczącym zapłacone były relatywnie niskie podatki (np. w związku ze szczególnymi/lokalnymi zwolnieniami podatkowymi). Dochody te, po zestawieniu ich zpolską skalą podatkową mogą wiązać się z koniecznością dopłaty bardzo wysokich podatków, które będą rezultatem polskiego rozliczenia podatkowego. Poniżej przedstawiamy bardziej jaskrawy, ale możliwy scenariusz rozliczeń podatnika.

Przykład

Scenariusz 1 - rezydencja podatkowa w Polsce przez cały rok

Scenariusz 2 - łamana rezydencja podatkowa

Dochód uzyskany w Polsce

300 000 zł

300 000 zł

Dochód uzyskany za granicą

300 000 zł

0 zł

Dochód podlegający opodatkowaniu w Polsce

600 000 zł

300 000 zł

Podatek według skali/uwzględniając proporcję wyłączenia z progresją

164 400 zł

68 400 zł

Podatek zapłacony za granicą

45 000 zł

45 000 zł

Maksymalny limit odliczenia zagranicznego podatku

45 000 zł

n/a

Podatek

119 400 zł

68 400 zł

Ulga abolicyjna

1 360 zł

n/a

Podatek należny

118 040 zł

68 400 zł

Łączne obciążenia podatkowe w kraju i za granicą

163 040 zł

113 400 zł

W powyższym przypadku, w zależności od statusu rezydencji podatkowej i konieczności zadeklarowania dochodów zza granicy (scenariusz 1) lub jej braku (scenariusz 2), różnica w zobowiązaniu podatkowym w Polsce - mająca również wpływ na całościowe koszty podatkowe związane z oddelegowaniem - to aż ok. 50 000 zł. Bezsprzecznie zatem poprawne ustalenie rezydencji podatkowej, z uwzględnieniem podejścia w kraju goszczącym, ma więc istotny wpływ na poziom kosztów związanych z oddelegowaniem. 

Firmowe polityki oddelegowań

W dzisiejszym dynamicznie zmieniającym się środowisku biznesowym, firmy stoją przed wyzwaniem dostosowania swoich polityk oddelegowań tak, aby były one zgodne z międzynarodowymi przepisami podatkowymi i efektywne z perspektywy zarządzania kosztami. Jest to pierwszy krok w kierunku zapewnienia, że zarówno organizacja, jak i jej pracownicy są chronieni przed potencjalnymi ryzykami podatkowymi i mogą skupić się na realizacji swoich kluczowych celów biznesowych.

Wśród strategii stosowanych przez firmy w celu zarządzania obciążeniami podatkowymi pracowników oddelegowanych, popularna jest polityka tzw. wyrównania podatkowego. Polityka ta ma na celu zapewnienie, że pracownik delegowany do pracy za granicą nie poniesie wyższych ani niższych obciążeń podatkowych niż te, które poniósłby pozostając w Polsce. W ten sposób pracownik jest chroniony przed negatywnymi konsekwencjami podatkowymi oddelegowania, a to na pracodawcy/koncernie spoczywa obowiązek pokrycia dodatkowych obciążeń podatkowych w związku z oddelegowaniem, ponad te wynikające z przepisów podatkowych kraju macierzystego (które miałyby zastosowanie w przypadku braku oddelegowania).

Podsumowanie

Właściwe określenie rezydencji podatkowej może mieć znaczący wpływ na całościowy koszty obciążeń podatkowych, jakie poniosą strony w dwóch krajach w związku z oddelegowaniem. Jako odpowiedź na opisane powyżej wyzwania, warto rozważyć wsparcie doradcy podatkowego, który będzie w stanie całościowo wesprzeć spółkę w zarządzaniu ryzykiem podatkowym, stworzeniem odpowiednich polityk oraz prawidłowym wywiązaniem się z obowiązków podatkowych zapewniając zgodność podatkową zarówno w Polsce, jak i za granicą. Wsparcie zaufanego doradcy pozwoli – zarówno spółce, jak i osobom oddelegowanym – na zabezpieczenie ryzyk podatkowych i komfortową realizację celów biznesowych, a także zapewni przewidywalny i możliwie maksymalnie efektywny poziom obciążeń podatkowych.

Współautorzy: Adam Alkadi, senior manager; Alicja Głód, assistant oraz Marcin Wilk, senior w zespole People Advisory Services.



Kontakt
Chcesz dowiedzieć się więcej? Skontaktuj się z nami.

Informacje