EYとは、アーンスト・アンド・ヤング・グローバル・リミテッドのグローバルネットワークであり、単体、もしくは複数のメンバーファームを指し、各メンバーファームは法的に独立した組織です。アーンスト・アンド・ヤング・グローバル・リミテッドは、英国の保証有限責任会社であり、顧客サービスは提供していません。
2021年8月のタックスアラートの要点は以下の通りです。
政令18施行以前のEPEに関する規制の概要
EPEとして投資登録証明(IRC)を得た企業は非関税区域とみなされ、関税や間接税について優遇措置を受けることができます(付加価値税(VAT)が免除される、海外からの輸入品や海外への輸出品について関税免除を申請できる等)。
工業団地・経済区域の管理に関する政令82/2018/ND-CP(政令82、2018年7月10日施行) において、企業がEPEである旨は、投資登録証明書(IRC)、もしくはIRCと同等の書類(IRCの発行を行う必要がない企業の場合)に記載されることになりました。IRCもしくは同等の書類を発行するライセンス機関は、書類の発行に先立ち、企業がEPEの条件を満たしているかどうかについての意見を税関当局に確認する必要があります。
したがって、技術的には、企業がEPEの必要条件を満たす能力があるかどうかについて税関当局からの見解を得た後に、ライセンス機関がEPEであることをIRCの発行によって承認することになります。
政令82から生じる課題と政令18の重要性
2018年に政令82が施行されたものの、EPEが満たすべき税関検査の条件を定めた法令はありませんでした。そのため、各地域のライセンス機関と税関当局は、新規にEPEを承認することが難しい状況にありました。この問題を解決するための一時的な措置として、2020年6月9日に税関総局(GDC)は、EPEの税関検査の条件を定めたオフィシャルレター3778/TCHQ-GSQL(オフィシャルレター3778)を発行しました。
しかし、オフィシャルレター3778に記載された条件は、すでに施設を持つ投資プロジェクトや企業に対しては適用可能なものでしたが、新規投資プロジェクトやまだ施設を持っていない企業に対してどのように適用できるかは不明確なものでした。その結果、各地域のライセンス機関および税関当局が、新規投資プロジェクトや企業に対するEPEの承認を施設の建設が完了するまで遅らせるケースが多く見られました。これにより、プロジェクトの進行が遅れたほか、施設の建設に使用する物品・サービスに対する輸入関税や輸入VATを支払わなければならなくなり、新規投資プロジェクトに財政上の悪影響が生じました。
さらには、すでに稼働を開始しているEPEがオフィシャルレター3778に準拠する必要があるのかどうかも明確ではありませんでした。
政令18の発行は、上記を含むこれらの不備の解消も目的としています。
政令18におけるEPE承認の重要なポイント
2021年4月25日から施行された政令18においては、EPEが満たすべき税関検査の条件を以下の通りに定めています。
(以上の条件はオフィシャルレター3778に記載されているものと同じです。)
政令18は、EPE承認のための手続きを企業、各地域のライセンス機関・税関当局に対してシナリオ毎に以下の通り提供しています。
|
||||
---|---|---|---|---|
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
政令18は以下の2つのシナリオを区別しています:
税関総局が明確にしていますが、唯一の例外として、国内企業がEPEから直接購入/輸入するケースがあります。この場合でSXXKのスキームを適用している場合には、On-the-spot importに該当しますが、関税は免除されます。
政令18は、税関に対する報告時の要求事項、EPE企業が満たすべき要件、およびその他の関連事項について複数の変更を規定しています。 変更内容は、このタックスアラートに記載した事項よりも広い範囲におよぶ点にご留意ください。企業は、自社の状況を確認し、最新の規制に準拠して関税ポジションを最適化し、関税に係る追徴金額を軽減するための措置を講じることを強くお勧めします。企業が検討すべき対策は以下の通りです:
Hanoi Office
Huong Vu | General Director
EY Consulting Vietnam Joint Stock Company
Hung Khanh Le | Director
EY Consulting Vietnam Joint Stock Company
Khanh Vu Phu Nguyen | Director
EY Consulting Vietnam Joint Stock Company
Japanese Business Services
Takaaki Nishikawa | Director
Ernst & Young Vietnam Limited
Korean Business Services
Kyung Hoon Han | Director
Ernst & Young Vietnam Limited
Ho Chi Minh City Office
Robert King | Partner | Indochina Tax Leader
Ernst & Young Vietnam Limited
Anh Tuan Thach | Partner
EY Consulting Vietnam Joint Stock Company
China Overseas Investment Network
Owen Tsao | Director
Ernst & Young Vietnam Limited
Japanese Business Services
Takahisa Onose | Partner
Ernst & Young Vietnam Limited
Korean Business Services
Phil Choi | Director
Ernst & Young Vietnam Limited
EY | Building a better working world
EY exists to build a better working world, helping to create long-term value for clients, people and society and build trust in the capital markets.
Enabled by data and technology, diverse EY teams in over 150 countries provide trust through assurance and help clients grow, transform and operate.
Working across assurance, consulting, law, strategy, tax and transactions, EY teams ask better questions to find new answers for the complex issues facing our world today.
EY refers to the global organization, and may refer to one or more, of the member firms of Ernst & Young Global Limited, each of which is a separate legal entity. Ernst & Young Global Limited, a UK company limited by guarantee, does not provide services to clients. Information about how EY collects and uses personal data and a description of the rights individuals have under data protection legislation are available via ey.com/privacy. EY member firms do not practice law where prohibited by local laws. For more information about our organization, please visit ey.com.
© 2021 EY Consulting Vietnam Joint Stock Company. All Rights Reserved.
APAC No. 16090801
ED None
This material has been prepared for general informational purposes only and is not intended to be relied upon as accounting, tax, legal or other professional advice. Please refer to your advisors for specific advice.